I’ve compiled a list of the top 10 German authors who are perfect for your intermediate German reading practice. Deutsche Grammatik Bücher als pdf herunterladen. There are ones that I really liked it and they are the blackcat cideb. This comical story has also been made into a movie with German comedian Oliver Pocher taking the lead role. His innovative and prize winning novel, “Bestattung eines Hundes” (Funeral for a Dog) tells the story of a reclusive children’s author Dirk Svensson through a collection of easy-to-read postcards, letters and notes. Written by experienced German language intitlestructors, these texts are specifically written to aid German students from the elementary and beginner A1 and A2 levels, as well as meeting the needs of the more advanced B1 and B2 level student. We hate SPAM and promise to keep your email address safe, Get regular language learning tips, resources and updates, starting with the "Complete Guide to Foreign Language Immersion" e-book, Sign up for our weekly blog newsletter for a chance to win a free FluentU Plus subscription (value $240). This imaginative story of a man who suddenly wakes up one morning to find he has transformed into a large insect is very simply written, without any complex sentences or difficult vocabulary. A result! Cornelia Funke. B2 Fit for the new Goethe-Zertifikat B2 - Sicher! Learning German becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks. It … You can refer to some B1 books as well, the main difference between B1 and B2 is the difference between vocabulary, B2 requires very good grammar in written as mistakes are not accepted as compared to B1. Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you If you’re not all that into picking up a book, you can always grab a copy of the audio version! Fit für… Hueber Verlag has an entire catalog of German language materials, but their test preparation books truly stand out. Known throughout the world, Frank’s diary entries tell her harrowing tale of hiding in concealed rooms during the Nazi occupation of Amsterdam. He’s a great author for any level of German. At Expath's language schools in Berlin, we follow these guidelines in all of our German classes. can take anywhere. The story tells the tale of a famous writer who’s suffering from writer’s block. Learn German From Scratch To a B2 Level – Weeks 12-16 Listening and writing It was the time when Mathew started reading a couple of articles per week, as well as listening to News in Slow German for at least 30-40 minutes each day. 6. The offers are aimed at learners who want to improve their German skills at level B2 of the Common European Framework of Reference for Languages. If you’re slightly apprehensive about the language gap between YA and adult fiction, Pletzinger is the man for you. Here are those published after 1980 (listed in reverse chronological order): Erebos by Ursula Poznanski (teenage fiction, 2011) “Anne Frank Tagebuch” entries are short and to-the-point, so you can break the book up and read it in manageable chunks. You want something fun and engaging. This can happen by overt verbal behaviour (speaking and writing) and/or non-verbal behaviour. First published in 1915 and considered one of the most important 20th century works of fiction, this German novella by Franz Kafka is still studied in schools and universities worldwide. I used Hüber series B2 book. Reading comprehension. His critically acclaimed novel “Vollidiot” (Complete Fool) tells the story of unlucky-in-love Simon Peters as he tries to woo the girl of his dreams, often resulting in hilarious consequences. This is a level of personalization that hasn’t been done before. Texts for beginners … Just take Goethe and Schiller for example. Paperback $14.90 $ 14. Idioms and sayings (in German only) Das sagt man so! Testing and assessing reading and listening comprehension pose many challenges in that they are internal processes and their assessment requires samples of external behaviour. Almost half of them were published before 1980. The exam can be taken by anyone. 2019 sees the introduction of the new Goethe-Zertifikat B2. The story—set in 18th century France—focuses on a perfumer’s apprentice who murders a number of women in order to discover the perfect scent. Those types of texts often employ a form of German literary language that can be hard for intermediate language learners to understand. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. The Goethe-Zertifikat B2 is a German exam for young people and adults. What’s great about Jaud’s novels is that they’ve all been recorded as German audiobooks. http://www.blackcat-cideb.com/79-german-catalogue, http://www.klett.ch/Katalog/Sekundar...rtschatz+1800/, http://www.amazon.de/Die-Verwandlung...dp/3150099005/, http://www.amazon.de/eiS-180%C2%B0-M.../dp/B00CDQLSHS, http://www.amazon.de/Das-Parfum-Patr.../dp/3257228007, http://www.amazon.de/James-Bond-01-C.../dp/B007VCEIT4, http://www.amazon.de/Faust-Der-Trag%.../dp/3150000017, Looking for tennis Partner in Geneva (Intermediate level), German intermediate (B1/B2) course in Uster - Thursday evenings, Currently Active Users Viewing This Thread: 1. Deutsche Grammatik pdf Books. “German Short Stories for Beginners”. Der Spiegel has celebrated Jaud for bringing back German men’s novels. if you want improve German language online than download these grammar books. Short Stories in German. “Also sprach Zarathustra” (Thus Spoke Zarathustra) is a great introduction to Nietzsche’s nihilistic theory—it’s split into four parts so you don’t have to struggle with the whole novel at once! That being said, you might not be ready to tackle “Die Leiden des jungen Werthers.”. telc Deutsch B2 tests your general German language competence at an advanced level. Schamoni’s writing is fast-paced yet uses straightforward language. German Learning Martial Download. TestDAF - German - Reading - B2. Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc, or its affiliates. well, just finished B1, going to B2, many options (Sicher, Ziel, and many others) what is the best? German Books Audio with Pdf file free Download. If you see an interesting word you don’t know, you can add it to a vocab list. Originally from North Rhine-Westphalia, Funke now lives and writes in Beverly Hills. -recommended course books for the B2 level ... B2: Basic German Vocabulary B2 (Langenscheidt) This is a bilingual (German – English) vocabulary that contains the core vocabulary and facilitates it in the easiest and most efficient manner possible. They’ve all received glowing reviews from The New York Times Book Review. Here’s the good news: I got 85.5%. She’s known for her adventure and fantasy YA books. If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn German with real-world videos. A very good book for anyone who wants to study B2 level. This is a great option if you’re tempted to move on and try some advanced German reading, as Hoffmann’s lengthy sentences and complicated language will give you a great taste of what reading difficult German prose will be like. well-known for producing some great authors, novel on which the famous Christmas Nutcracker ballet is based, some abridged versions of classic German novels, possibilities for intermediate German learners, FluentU takes great videos and turns them into language learning experiences so that you can learn real German as people really speak it, download the FluentU app from the iTunes store, 12 Addictive German Audio Dramas That Will Boost Your Listening Skills, Learn German with Movies: 10 Great Movies for Learning Real German, Learn German through Music: 8 Modern Classics to Get Started, Learn German Through TV: 8 Great Shows for German Learners, 10 German Slang Phrases to Sound Like a Native. You can also find extra materials, such as story books in German… German B1, German B2, German C1, German C2 - Topics for Writing and Speaking- Edition 2: German B1, German B2, German C1, German C2, Testdaf, DSH (German Edition) - Kindle edition by Malik, Tarun. German learners who enjoy reading a good book can benefit greatly from reading German literature. 4. Not sure which of Funke’s works to start with? FluentU is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com. These bite-sized chunks are great when you need a quick burst of German reading practice. The yellow books are also similar to “Mittelpunkt” in that they are from a German publisher, Hueber Verlag, for the German market – meaning that readers should be comfortable with a full-immersion text. 3. FluentU takes great videos and turns them into language learning experiences so that you can learn real German as people really speak it: Watching a fun video, but having trouble understanding it? Thanks for the links I will definitely look into getting some books! Go for any of the books in Funke’s “Tintenherz” (Inkheart) trilogy (the first book in this series was turned into a movie). When you can master Nietzsche’s decadent language, you’ll know you’re ready to move on to more advanced reading! … If you're dedicated to mastering … Something that inspires you to read as much and as often as possible. Basic German: A Grammar and Workbook is an excellent learning material for independent study with emphasis on German grammar. If you find some of the language quite tricky, you can always take a sneaky peek at John E. Wood’s English translation, which won the PEN Translation Prize. The intriguing plot changes setting often as the story travels across continents. German Grammar pdf for A1 A2 B1 B2 and C1. It is a beginner’s course equivalent to one year of standard class course. After all, it’s exactly how the author intended it to be read! Originally from North Rhine-Westphalia, Funke now lives and writes in Beverly Hills. Get 3 for the price of 2. The extensively updated edition of Sicher! Germany is well-known for producing some great authors. EM NEU - B2 book contains many lessons with exercises and phonics that make it easy for you to pass B2 level easily according to the European reference for the German language. After studying German and Philosophy at The University of Nottingham, Laura Harker relocated to Berlin in 2012. His books are often a tongue-in-cheek critique of modern society. 1. It’s set over the period of just one morning as the unfortunate man and his family try to come to terms with his new form. I love to read but until now have found reading in German such a trial! It’s about a young man from Sicily who tries to find his way in Germany, in each episode exploring one city in … Here is another short story/parallel text book that I quite enjoyed reading. The pass mark is 60%. And FluentU isn’t just for watching videos. As Anne was a teenager when she wrote it, the language and vocabulary is quite easy to follow and the themes are deeply relatable. Easy Learning German Complete Grammar, Verbs and Vocabulary (3 books in 1): Trusted support for learning (Collins Easy Learning) (Collins Easy Learning German) 342 price £ 13 . Now I’m sharing what I did to develop my advanced reading, writing, speaking and reading skills before the exam. After travelling to Venice, things don’t improve and he eventually dies from cholera. You can tap on any word to look it up instantly. If you feel like dabbling into some German philosophy, why not try Nietzsche out for size? my level: finished B1 by Menschen book. The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR or CEF for short) is a standardized guideline used to describe achievements of learners of foreign languages across Europe and beyond. The best part is that FluentU keeps track of the vocabulary that you’re learning, and it recommends you examples and videos based on the words you’ve already learned. 30 Plus, all of her books have been translated into English, so you could always grab an English copy as well, just in case you get bogged down in all the German. Luckily, there are also native German authors who have produced works that are well-suited for non-native readers. aktuell B2 offers perfect preparation for this new exam as well as for the Telc B2, Telc B1-B2 Beruf and ÖSD ZB2 exams. It’s a thrilling page-turner and kept Germany gripped—it managed to stay on Der Spiegel’s best sellers list for an amazing 9 years. FluentU brings native videos within reach with interactive transcripts. We also participate in other affiliate advertising programs for products and services we believe in. Swipe left or right to see more examples of the word you’re on. “Die unendliche Geschichte”. by Edward Swick | Nov 18, 2009. It might not always be an easy task, but you shouldn’t be put off by reading works in their original German. my interest: I prefer real texts, not simplified educational texts about for example buying a pet ! Tobias Albrecht acts, makes music and writes under his pseudonym Rocko Schamoni. Whether you’re after a quick short story, novella or want to start on a lengthier novel, there’s plenty to chose from in his oeuvre. Get it as soon as Fri, Nov 13. His second novel, “Dorfpunks” (Village Punks), is an autobiographical tale about growing up in a small village and was a hit across Germany, so much so that it even got turned into a movie. “Emil und die Detektive”. Once you’re done with the book, you can watch it on the big screen and try out your German listening skills. (Download). Every definition has examples that have been written to help you understand how the word is used. Download German Grammar pdf file for A1 A2 B1 B2 C1 C2. Kindle: via gutenberg.org ePub: vi… Mann’s “Der Tod in Venedig” (Death in Venice) might have been written and published over a hundred years after the “Sturm und Drang” (Storm and Stress) literary movement, but its themes of romanticism mean it’s often classified as a contemporary classic of the genre. © 2020 Enux Education Limited. Learning German systematically. All Rights Reserved. Another great thing about “Dorfpunks” is the fact that chapters are no longer than 4 pages. Reading books in German has really helped me to learn the language. Orell füssli carries all the german language books. FluentU brings German to life with real-world videos. Please check your email for further instructions. The Everything Learning German Book: Speak, write, and understand basic German in no time. It might not be the most cheery story in this list, but the novella size of the book means you can read it in no time at all—you’ll also be able to impress with your “Sturm und Drang” knowledge! You will also find ansers of Netzwerk A1, Netzwerk A2, Netzwerk B1 and Aspekte B1 +, Aspekte B2 and Aspekte C1. these books contains German grammar topics with exercise. I'm afraid I can't help with your question but if you don't mind I have a question for you. 4.4 out of 5 stars 720. Thanks for subscribing! When you reach an intermediate German level, it’s time to read voraciously. Many famous German works have stellar English translations, but reading an original German text can be a fantastic learning experience. The story itself is also easy to follow. 7 Great German Books For Beginner And Intermediate Learners. In a previous post I told you about Project revive my German and my new three-month goal: passing an advanced German exam (Goethe Institute C1). when listening Euronews Deutsch , … The diary is a fascinating read into one of Germany’s darkest times in history. As her stories are aimed at young adults, the language is easy to master. Lehr- Und Ubungsbuch Der Deutschen Grammatik. Books for Intermediate German Learners (Level B2) Hello, I am getting to a level in German where I can start reading a bit more complex books, until now I was reading these supported lectures from different editorials like black cat cideb or easyreaders which … Kafka is one of the classic German authors. Deutsch lernen mit System: Grundstufe A1 und A2 in 3 Bänden. Buy on Amazon. Last but not least, I’d like to point you to my own story series for German learners titled Dino lernt Deutsch. Learn German With Stories: Dino lernt Deutsch. relatively short) sentences and lack of overly complicated vocabulary. The best exam for professional purposes at this level is the Zertifikat Deutsch für den Beruf / telc Deutsch B2 Beruf. For Grammar I again used from Hüber - Grundstufen Grammatik from Monika Reimann. The Wild Swans – Die wilden Schwäne (English – German): Bilingual children's picture book based on a fairy tale by Hans Christian Andersen, with audio (Sefa Picture Books in two languages) 1 November 2019. by Ulrich Renz and Marc Robitzky. Mittelstufe B1 und B2, in einem Band, dient als Prüfungsvorbereitung, als Lehrwerk in Prüfungsvorbereitungsklassen und als Übungsgrammatik. How about trying some translated English literature? The page Deutsche Lektüre für unterschiedliche Niveaustufen by did deutsch-institut lists several books for level B2 that have been recommended by teachers. Not only is Hoffmann responsible for the novel on which the famous Christmas Nutcracker ballet is based, but he also wrote the terrifying short story “Der Sandmann” (The Sandman). 90 $19.95 $19.95. The possibilities for intermediate German learners are truly endless. I’m such a believer in the power of story and reading as a learning tool that I decided to write a series of ... 2. Click here to get a copy. An excellent book for those who love to travel. Süskind’s bestselling novel “Das Parfum” (Perfume: The Story of a Murderer) was turned into a Hollywood blockbuster. His critical texts—covering religion, science, and contemporary culture—are jam-packed with irony and eloquent metaphors. Just click, read, and then answer the … She now works as a freelance writer and is also assistant editor at Slow Travel Berlin. It certifies that candidates have acquired advanced language skills and corresponds to the fourth level (B2) of the six-level scale of competence laid down in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). It’s another one of this list’s novellas, a quick and easy read when you want to inject some German into your usual reading habits. Once you’re finished with their notable works, you should feel confident enough to take on some advanced German reading! “Momo”. 5. telc Deutsch B2. Now, when we talk about books that were originally written in German, we’re not just talking about daunting classics and complex philosophical texts. Once you’ve worked your way through this list, there are plenty of other German authors out there who will meet all of your literary and language needs! It’s designed to effectively teach you all the vocabulary from any video. “Die Verwandlung” (The Metamorphosis) is one of his novellas and probably his best known work. If you enjoy learning German with books but want to make sure you’ve got all your German skill sets covered, you’ll definitely want to check out FluentU. Many online exercises for the following levels are available: A1 beginner, A2 pre-intermediate, B1 intermediate, B2 advanced. Based on folklore legends, the story of “Der Sandmann” tells the tale of a Sandman who throws burning sand into the eyes of children when they won’t go to sleep. Experienced German teachers prepared easy articles and simple conversations in German for beginners (level A1 and A2) and intermediates (level B1 and B2) to evaluate your comprehension and leave you feeling challenged and satisfied. It’s a complete platform for learning. Start using FluentU on the website with your computer or tablet or, better yet, download the FluentU app from the iTunes store or Google Play store. aktuell B2 is available! Contrary to many older German literary classics, Kafka’s prose is relatively simple and easy to read for German learners due to its clear (i.e. Or why not take on some abridged versions of classic German novels? Reading books in a foreign language is a natural and fun way of improving vocabulary and phraseology but also learning about the history and culture of the nation whose language you are trying to learn.